Письма о деловой жизни, достатке и заработке

Составитель Ишайя Гиссер 18 января 2017
Поделиться

23 адара 5722 (29 марта 1962)

<…> Хотя я не знаю упомянутых Вами лиц, ведающих Вашим банковским счетом, мне кажется, что Вы должны проявлять большую твердость, обсуждая с ними свои дела. Этот подход, безусловно, окажется более эффективным.

В любом случае не нужно оплакивать то, что уже произошло. Дай Б‑г, чтобы результат оказался таким же, как если бы Вы заняли более твердую позицию, и чтобы в будущем Вам больше сопутствовал успех, чтобы Вы могли посвятить свои усилия и помыслы исключительно еврейской традиции и ее средоточию, т. е. хасидизму. Как Вы знаете, мудрецы подчеркивали, что человек должен жить «трудом своих рук», имея в виду, что голова должна быть свободной для более важных вещей. Поэтому, даже если бизнес требует интеллектуальных усилий, они должны быть минимизированы, дабы принцип «старайся, и преуспеешь» был реализован в духовной сфере. <…>

«Цдака‑банк» Жестяная коробка для сбора пожертвований Федерации еврейских благотворительных обществ Филадельфии. Начало XX века.

 

27 швата 5723 (21 февраля 1963)

<…> Что же касается ссуды, то я стараюсь, но пока ничего не получается. Тем не менее я еще не отчаялся, однако пока не знаю, какую сумму и на каких условиях смогу достать. Я сообщу Вам в должное время.

Вместе с тем я удивлен, что Вы не упомянули о возможности получить ссуду в другом банке, о которой Вы говорили, когда были здесь. Впрочем, значительно важнее увеличить Ваш «кредит» Всевышнему, умножив отчисления на благотворительность с оборота Вашего бизнеса. Мне кажется, в ходе наших бесед я говорил Вам, что какие бы естественные шаги ни предпринимались для расширения и улучшения бизнеса, первый и главный этап — подготовить «канал» для получения благословения свыше, согласно принципу «асер ве‑титашер» Игра слов: «Отдели десятину, дабы обогатиться» (ивр.). . Отчисления на благотворительность должны увеличиваться, по крайней мере, пропорционально увеличению оборота бизнеса, однако лучше дать больше и предоставить Всевышнему «кредит», за который Он вознаградит Вас с присущей Ему щедростью. Человеку с Вашим образованием и опытом дополнительные объяснения не требуются. <…>

 

5 швата 5720 (2 февраля 1960)

<…> Я не совсем понял тот абзац, где Вы описываете свои последние деловые операции. В любом случае пусть Всевышний укажет Вам наилучший путь, чтобы доходы действительно возросли…

Что же касается банковской ссуды, жаль, что Вы не попросили большую сумму, как мы говорили. Поскольку Вы щедро жертвуете на благотворительность, можно смело рассчитывать на помощь Хозяина милостыни, Всевышнего, именно в таком случае. <…>

Леви, Арканзас. Фотограф Билл Арон Город был назван его основателем Эрнстом Л. Стенли в честь еврейского купца Мориса Леви, который одолжил амбициозному разносчику товаров 50 долларов, чтобы тот мог открыть придорожную продуктовую лавку.

 

27 ияра 5720 (24 мая 1960)

<…> Не нужно объяснять, что я решительно не согласен с духом обреченности, которым проникнуто письмо, где Вы пишете, что ждете существенных улучшений не раньше зимы. Ради Вашего блага, а также ради благотворительного фонда, требующего все больших усилий и, соответственно, стабильного роста денежных поступлений, я молюсь и надеюсь, что улучшение произойдет намного раньше, и я уверен, что Вы тоже будете твердо верить в то, что это случится. Ведь твердая вера во Всевышнего и Его Провидение — это канал и сосуды для получения Б‑жественных благ. <…>

 

21 ава 5723 (11 августа 1963)

<…> Что касается вопроса о продаже склада или сдаче его в аренду — все зависит от того, будут ли лучшие предложения. Поэтому желательно посоветоваться с друзьями, которые лучше разбираются в теме. Как сказано: «[При отсутствии мудрых советов падает народ], а спасение — в силе советчика» (Мишлей, 11:14).

Вообще же продажа недвижимости имеет то преимущество, что у Вас станет одной заботой меньше — не нужно будет все время думать о здании и его содержании — и Вы сможете полностью сосредоточиться на других вещах. <…>

 

17 тевета 5722 (24 декабря 1961)

<…> Что касается Ваших дел, мне кажется неправильной идея продать свой бизнес и приобрести вместо этого какую‑либо приносящую прибыль недвижимость, поскольку Вам нужно заниматься более активным делом, чем сбор арендной платы. Вместе с тем было бы разумно приобрести такую недвижимость в качестве «побочной линии» в бизнесе или разделить свои вложения между нынешним бизнесом и недвижимостью, приносящей доход. <…> 

Поделиться